Nuestras coberturas
Seguros para cada parte de tu vida, y de tu negocio.
Desde el auto de tu familia hasta tu flota comercial: cubrimos lo que importa y te explicamos cada póliza en lenguaje claro, en español y en inglés.
Seguro de Negocio Línea comercial
Protege lo que construiste, para que un mal día no borre años de trabajo.
Qué cubre
- Responsabilidad civil (general liability)
- Propiedad comercial
- Paquete de dueño de negocio (BOP)
- Umbrella: límites extra de responsabilidad cuando el contrato pide más
Para quién: Restaurantes, bares y liquor stores, talleres, salones de belleza y spas, oficinas y negocios de servicios en todo NJ.
Conocemos los requisitos de NJ y ajustamos tu cobertura a lo que piden tus contratos. ¿Te exigen certificados de seguro (COI) o fianzas (bonds)? Lo resolvemos: el COI, usualmente el mismo día. ¿Organizas un evento de un día? También cubrimos bodas, quinceañeras, presentaciones de DJ, torneos y ligas de soccer, con seguro para eventos especiales (special event insurance). ¿Tienes empleados? Workers' comp tiene su propia sección más abajo.
Camión Comercial y Transporte Línea comercial
Cumple la ley y sigue en la carretera: desde semis y dump trucks hasta grúas (towing), taxis y limosinas en NJ.
Qué cubre
- Responsabilidad primaria (primary liability)
- Responsabilidad civil general (general liability)
- Daños físicos a tu vehículo (physical damage)
- Carga (cargo)
- On-hook: el vehículo que llevas enganchado en la grúa
- Non-trucking / bobtail: cuando manejas sin carga
Para quién: Owner-operators, choferes con lease, flotas pequeñas, dump trucks, compañías de towing y servicios de taxi y limosina.
De tu propia authority a los límites que te exige el broker: lo configuramos bien desde el inicio.
Workers' Comp Negocios con empleados
¿Tienes empleados en NJ? Casi seguro lo necesitas. Te lo dejamos bien configurado y te explicamos qué cubre de verdad.
Qué cubre
- Gastos médicos del empleado lesionado
- Salarios perdidos mientras se recupera
- Responsabilidad del empleador (employer's liability)
- Ayuda con auditorías y reporte de nómina (payroll)
Para quién: Cualquier negocio con empleados: restaurantes, tiendas, salones, oficinas, contratistas. No es solo para construcción.
En NJ, casi todo empleador está obligado a tener workers' comp, y no tenerlo expone personalmente al dueño. Nos aseguramos de que estés cubierto.
Auto
Maneja tranquilo, a un precio que encaja en tu presupuesto.
Qué cubre
- Responsabilidad civil (liability)
- PIP (Personal Injury Protection): tus gastos médicos tras un choque; obligatorio en NJ
- Colisión (collision) y cobertura amplia (comprehensive): robo, clima y daños sin choque
- Conductor sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured/underinsured motorist)
- Auto de renta (rental) y grúa con asistencia en carretera (towing & roadside)
- GAP: cubre la diferencia si debes más de lo que vale tu auto
Para quién: Conductores y familias de NJ que quieren una cobertura clara sin pagar de más.
Cumplimos los requisitos vigentes de NJ y te explicamos tus opciones de forma simple. ¿También tienes moto, bote, vehículo recreacional (RV) o bicicleta con motor? Los aseguramos igual, explicados con la misma claridad.
Casa y Propiedad de Renta (Landlord)
Desde la casa donde vives hasta la propiedad que rentas, protegida y explicada simple.
Qué cubre
- Casa propia (homeowners)
- Inquilinos (renters)
- Landlord: propiedades que rentas
- Condominio (condo)
- Inundación (flood): la añadimos junto a la póliza de tu casa, y también para propiedad comercial
Para quién: Dueños de casa y de condominio, inquilinos y dueños de propiedad en renta (landlords) en todo Morris County.
Cotiza tu casa
Vida
Protege a quienes dependen de ti, con opciones que de verdad tienen sentido.
Qué cubre
- Vida a término (term life)
- Vida entera (whole life)
- Cobertura que encaja con tu familia y tu presupuesto
Para quién: Padres y madres, dueños de casa con hipoteca y dueños de negocio.
Y sí, también ofrecemos seguro para mascotas (pet insurance), porque las cuentas del veterinario sorprenden y las mascotas también son familia.
¿No sabes qué necesitas? Para eso estamos.
Cuéntanos un poco de tu vida o tu negocio y te explicamos paso a paso qué tiene sentido para ti, sin presión, sin jerga, en español o en inglés.
Habla con el equipo de AngelaPor qué Angie's
Una sola agencia local para todo lo que necesitas proteger.
20+ años
Dos décadas de experiencia combinada del equipo al servicio de familias y negocios de Morris County.
Bilingües
Te explicamos cada línea en tu idioma: español o inglés.
Independientes
Comparamos varias aseguradoras para encontrar la que encaja contigo, no la que más nos paga.
Locales de Morris County
Aquí mismo en Rockaway, NJ: vecinos que sí contestan el teléfono.
Tell us what you need — we'll handle the rest. Cuéntanos qué necesitas. Nosotros nos encargamos del resto.
Pick what you're looking for and your ZIP. Angie's team gets back to you personally — usually the same day. Elige lo que buscas y tu ZIP. El equipo de Angie's te responde personalmente, normalmente el mismo día.
Hablemos
Una sola agencia para todo lo que necesitas proteger.
Cuéntanos de tu vida o tu negocio y armamos la cobertura correcta, y te explicamos cada línea, en español o en inglés. Sin presión.